Pools

Michele Heisler, 61, is an avid swimmer, putting in 45 minutes three times a week in a local 25-yard-long pool. But swimming while traveling can be challenging. “Most hotel pools are too tiny or too crowded,” she said. Then, while planning a trip to Chicago, Ms. Heisler, from Ann Arbor, Mich., came across a photo…